Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
Q-2, r. 22 - Regulation respecting waste water disposal systems for isolated dwellings
Section 88
Disposition versions
88. Administration: It is the responsibility of every local municipality or regional county municipality referred to in section 4 to enforce and cause to be enforced this Regulation and to make decisions on permit applications made under section 4.
This section does not apply, however, where a municipal by-law respecting waste water disposal system for isolated dwellings was approved under section 118.3.3 of the Act.
88. Administration: It is the responsibility of every municipality referred to in the first and third paragraphs of section 4 to enforce and cause to be enforced this Regulation and to make decisions on permit applications made under section 4.
This section does not apply, however, where a municipal by-law respecting waste water disposal system for isolated dwellings was approved under section 118.3.3 of the Act.
88. Administration: It is the responsibility of every municipality referred to in the first and third paragraphs of section 4 to enforce and cause to be enforced this Regulation and to make decisions on permit applications made under section 4.
This section does not apply, however, where a municipal by-law respecting waste water disposal system for isolated dwellings was approved under the fourth paragraph of section 124 of the Act.
